04 :: 九 Neuf
Graphie & signification
Signification : neuf (chiffre)
Comment le retenir ?
A première vue, ce caractère semble plus difficile à retenir que les précédents.
Mais ne vous inquiétez pas : nous allons trouver une astuce.
A bien y regarder, on retrouve la forme du Hanzi 十 en partie gauche.
La partie droite pourrait symboliser la descente d'une unité par rapport au 10.
Un peu comme si, vous tenant sur la dixième marche d'un escalier aux marches numérotées, vous descendiez d'un niveau (10 - 1 = 9).
Cette astuce mnémotechnique ne vous plaît pas, ou ne vous aide pas à retenir le Hanzi ?
Alors n'hésitez pas à trouver vos propres astuces qui vous parleront davantage !
Vous pouvez même associer plusieurs histoires à un même caractère : l'essentiel est que vous trouviez le bon angle pour vous aider à retenir les Hanzi par vous-mêmes.
Comment le tracer ?
Vous allez probablement me détester en examinant le tracé ci-dessous :
Oui, je vous ai bien dit lors de la leçon précédente que lorsqu'un trait horizontal croisait un trait vertical, il était prioritaire sur ce dernier.
Alors pourquoi ce n'est pas le cas ici ? Pourquoi trace-t-on le trait vertical en premier ?
Réponse : Parce que trait horizontal n'en est pas un !
Il s'agit en effet d'un trait coudé avec crochet :
- Coudé, parce qu'on commence à tracer un trait horizontal, et qu'on poursuit sur une branche verticale dans son prolongement, sans lever le crayon
- Avec crochet, parce qu'il est nanti d'une petite houppette qui rebique en bout de course
Ce type de trait n'est pas un trait horizontal à proprement parler : c'est un trait complexe.
Le trait vertical en revanche, est un trait simple.
Lorsqu'un trait simple et un trait complexe se croisent, on trace le trait simple en premier, en l'occurrence ici le trait vertical.
Voici le tracé en image :
Quand lève-t-on le crayon ?
Vous vous souvenez sûrement de ce que nous avons vu pour le Hanzi 人 :
Regardez à nouveau la 3ème vignette : il est interdit de tracer ce Hanzi sous la forme d'un seul trait coudé.
Or pour le Hanzi 九, on nous demande au contraire de dessiner un trait coudé, en traçant la 2ème partie du Hanzi d'un seul tenant.
Pourquoi ?
Quand est-ce qu'on "lève le crayon" dans le tracé d'un Hanzi ?
La réponse se trouve dans le schéma ci-dessous :
Dans ce schéma :
- Le point jaune au centre représente le point de départ de votre crayon
- Le cercle bleu représente toutes les directions dans lesquelles vous êtes autorisé à aller sans lever votre crayon (les flèche vertes vous en donnent quelques exemples)
- La zone rouge représente toutes les directions interdites depuis le point jaune
En d'autres termes, sans lever votre crayon, vous avez le droit de tracer vers la droite et le bas.
En revanche, vous n'avez PAS le droit de monter ni d'aller vers la gauche.
Notez que cette règle connaît 2 exceptions majeures que nous étudierons ensemble.
La première exception se trouve juste sous nos yeux : il s'agit du crochet.
Ce crochet est un héritage de la calligraphie et correspond à un lever de pinceau vigoureux.
Pour tracer un tel crochet, il faut en effet faire monter légèrement son crayon.
Notez que le crochet est un élément de style d'un Hanzi, on pourrait même dire optionnel.
Il ne sera en effet pas toujours représenté selon la police d'écriture que vous choisissez sur votre ordinateur.
En résumé
Voici en résumé ce qu’il faut retenir sur ce Hanzi :
九
- Il signifie 9 (le chiffre neuf)
- Pour le retenir, on peut visualiser le chiffre 10 (partie gauche du Hanzi) qui descend d'une unité (10 - 1 = 9)
- Il se trace à l’aide de 2 traits : un trait vertical d'abord, puis le trait complexe ensuite, ce dernier étant un trait coudé avec crochet