19 :: 休 Se reposer
Graphie & signification
Signification : se reposer
Comment est-il composé ?
Structure
Comme les Hanzi du Yin et du Yang, 休 possède lui aussi une structure "Gauche - Droite".
Vous connaissez déjà les 2 radicaux qui le composent.
Parvenez-vous à deviner desquels il s'agit ?
Voici la solution :
- A gauche : 人 l'être humain (clef sémantique)
- A droite : 木 l'arbre
La clef
Il s'agit de la clef de l'être humain.
Aviez-vous reconnu ce radical ?
Vous pourriez ne pas avoir remarqué qu'il s'agissait du Hanzi 人, car lorsqu'il est placé en tant que clef sémantique dans une structure Gauche - Droite, ce radical change de forme.
On dit qu'il est polymorphe (du grec "poly" plusieurs, "morphos" formes).
Sa forme change, mais PAS son ordre de traçage : on trace d'abord le trait de gauche (qui ici se trouve plutôt en haut), puis celui de droite (qui ici se trouve plutôt en bas).
Nous verrons d'autres Hanzi polymorphe au cours de cette formation, parfois bien plus transformés que celui-ci.
Comment le retenir ?
La composition du Hanzi nous offre une image très claire sur un plateau d'argent !
La signification du Hanzi est "se reposer".
Or quelle image pourrait mieux représenter ce sens que celle d'un être humain appuyé contre un arbre ?
Comment le tracer ?
C'est à vous de jouer !
Vous avez toutes les connaissances requises pour tracer ce Hanzi : vous savez tracer chacun de ses constituants, et vous savez dans quel ordre tracer les deux parties.
Voici la solution :
En résumé
Voici en résumé ce qu’il faut retenir sur ce Hanzi :
休
- Il signifie Se reposer
- Il est composé selon une structure Gauche - Droite
- La clef sémantique est celle de l'être humain, elle occupe la moitié gauche du Hanzi
- Pour le retenir, on peut visualiser un être humain appuyé contre un arbre
- Il se trace à l’aide de 6 traits : 2 traits pour la clef de l'être humain, 4 traits pour le radical de l'arbre