27 :: 泉 Source, Fontaine
Graphie & signification
Signification : source, fontaine
Comment est-il composé ?
Structure
Ce Hanzi possède une structure "Haut - Bas".
Il est composé des radicaux suivants :
- En haut : blanc, pur
- En bas : l'eau (clef)
La clef
Il s'agit de la clef de l'eau.
Remarquez que cette clef a repris son apparence initiale à 4 traits puisque nous sommes dans une structure Haut - Bas (contrairement au Hanzi larme 泪 dans lequel la clef de l'eau est en forme à 3 traits en composé Gauche - Droite).
Comment le retenir ?
L'eau qui jailli tout juste des sources est pure !
Cette eau a été lavée de toute impureté par filtration à travers les strates qu'elle a traversé sous terre : elle est d'une blancheur imbattable.
L'eau d'un cours d'eau ne sera jamais aussi pure qu'à sa source, à cause des particules de terre qu'elle sera amenée à charrier plus en aval.
De plus, l'eau des sources jailli souvent sous forme d'une petite fontaine, à cause de la pression de la nappe qui force l'eau à sortir.
Comment le tracer ?
C'est à vous de jouer !
Ce Hanzi possède 9 traits et peut faire un peu peur, mais vous savez tracer chacun de ses composants : je vous assure qu'il n'y a aucune difficulté si vous vous y prenez calmement et par étapes.
Rappelez-vous bien de la règle d'ordre utilisée pour tracer le radical de l'eau : deux parties semblables, organisées autour d'un axe central... et une petite règle supplémentaire à droite lorsqu'un trait en supporte un autre...
Voici la solution :
En résumé
Voici en résumé ce qu’il faut retenir sur ce Hanzi :
泉
- Il signifie source, fontaine
- Il est composé selon une structure Haut - Bas
- La clef sémantique est celle de l'eau, elle occupe la moitié basse du Hanzi
- Pour le retenir, on peut visualiser de l'eau pure qui jailli en fontaine d'une source
- Il se trace à l’aide de 9 traits : 5 traits pour le radical blanc / pur 白, et 4 traits pour la clef de l'eau 水